辽河雪融 富山花开的意思

辽河雪融富山花开的意思是：辽河的雪融化来了，富士山的花也开了。完整的句子为：“辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来”意思是：辽河的雪融化来了，富士山的花也开了，我们兄弟姐妹，等待寒冬过去，春季到来。但这并不是原句，而是一首改编的诗，是日本友人在2020年新冠肺炎肆虐时捐赠我国医疗物资时上面写的。

原句是南朝梁国的周兴嗣所著的《千字文》，其中有句诗是：“孔怀兄弟，同气连枝。交友投分，切磨箴规。”其中同气连枝比喻同胞的兄弟姐妹。日本友人将这句诗改写为“辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来。”辽河是贯穿整个东三省的一条大河，富山指代的是日本的富士山。

“辽河”与“富山”是地名，“雪融”与“花开”，这要从词的结构来分析。是语法书上说的“主谓结构”，雪是名词，融是动词；花是名词，开是动词。雪融是辽河春天的特征，花开是富山春天的特征。共盼春来，共同抗击疫情直至胜利，这是两省县人民的愿望，是两国人民的愿望。

这首诗的作者是富山县经贸联络官孙肖。41岁的孙肖曾经在沈阳工作过10年，对于中国诗词文化的功底由此可见一斑。辽宁省与富山县于1984年起缔结了友好的省县关系，两省县在经贸、文化等领域开展着富有成效的交流。