this和these的区别和用法(区分thisis和theseare的用法翻译)-学习库

these表示“这些”的意思，主要用于复数，而this则表示“这个”的意思，主要用作单数。these和this都是指示代词，this的复试形式是these，these的单数形式是this。

this用作代词可用以指叙述中的人或事物，即指前面提到过的人或事物或下文提及的事物。this一般作主语时才指人，在电话用语中，this用来指代自己。

This is,in part,my own mistake.

在某种程度上来说，这是我自己的错。

Now don't laugh when you hear this.

听了这个你不要笑。

This his journal is worth reading.

他写的这本日志值得一读。

He was on night shift this six days.

这六天来他都上夜班。

This little daughter of his is very clever.

他的这个小女孩真聪明。

one of these fine days总有一天

by these presents根据本文件

these presents本证书

in these days如今

along these lines按照如此方法

these days现在

one of these days这几天内

at this moment in time现在

all this while这一阵子

by this time到这时

This will be a problem for some time to come.

这将是未来一段时期里的一个问题。

This is a new experience for me.

对于我来说，这是一次从未有过的经历。

We're all with you on this one.

在这个问题上我们都支持你。

These problems are all in your mind,you know.

你知道，这些问题都只是你的凭空想象而已。

These statistics are important from an ecological point of view.

就生态学而言，这些统计数字很重要。

We can make this country great again.

我们可以使这个国家再次强大起来。

I think the same as you do about this.

在这件事上，我的想法和你一样。

400 people a year die of this disease on average.

平均每年有400人死于这种疾病。

Start a new file and put this letter in it.

建立一个新档案，把这封信放进去。

This is the way we've always done it.

我们一直是这样干的。

Experience is more important for this job than paper qualifications.

就这项工作而言，经验比纸面上的资格重要。

I'm right behind you on this one.

在这件事情上，我完全支持你。

How long have you been living in this country?

你在这个国家居住多久啦？

Do you have any previous experience of this type of work?

你以前干过这种工作吗？

These,then,are the main areas of concern.

总之，这些是人们主要关注的方面。

You came all this way to see us?

你大老远地跑来看我们？

This is a great improvement on your previous work.

你的工作比先前有很大进步。

There are a number of different points of view on this issue.

在这个问题上意见纷纭。

This is discussed in more detail in a later chapter.

在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。

In this situation time is of the essence.

在这种情况下，时间是至关重要的。